{"id":30,"date":"2018-02-05T16:06:54","date_gmt":"2018-02-05T16:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/armaria.info\/?p=30"},"modified":"2021-03-06T10:58:38","modified_gmt":"2021-03-06T10:58:38","slug":"potrojny-portret-tajemnica-studium-mocy-i-wladzy-czy-zwykly-szkic-do-popiersia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/armaria.info\/?p=30","title":{"rendered":"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA?"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">[Przeczytanie tekstu zajmie: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minut(y)]                                                   <\/span><\/span><div id=\"content\" class=\"entryBody content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Potr\u00f3jny portret Armanda Jean\u2019a du Plessis, 1. Diuka Richelieu i Fronsac, kt\u00f3ry przeszed\u0142 do historii jako kardyna\u0142 Richelieu to ciekawy przyk\u0142ad zwi\u0105zk\u00f3w w\u0142adzy i sztuki. Uko\u0144czone w 1642 r. dzie\u0142o Filipa de Champaigne nie jest pierwszym tego typu obrazem. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce Champaigne m\u00f3g\u0142 zainspirowa\u0107 si\u0119 potr\u00f3jnym portretem Karola I Stuarta namalowanym kilka lat wcze\u015bniej, w 1635 r. przez innego mistrza portretu \u2013 Antona van Dycka. Ponad 100 lat starszy jest potr\u00f3jny portret m\u0119\u017cczyzny zidentyfikowanego jako z\u0142otnik, \u00a0kt\u00f3ry wyszed\u0142 spod p\u0119dzla Lorenza Lotta. Lotto \u2013 jak uwa\u017caj\u0105 historycy sztuki musia\u0142 zna\u0107 zaginiony potr\u00f3jny portret Cezarego Borgii namalowany przez samego Leonarda da Vinci.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_37\" aria-describedby=\"caption-attachment-37\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37 size-large\" src=\"http:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1-1024x627.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1.jpg 1024w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1-300x184.jpg 300w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1-768x470.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Lorenzo Lotto, Potr\u00f3jny portret z\u0142otnika, ok. 1530. [Public domain], via Wikimedia Commons<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Pow\u00f3d powstania dw\u00f3ch XVII-wiecznych portret\u00f3w wp\u0142ywowych ludzi \u2013 pot\u0119\u017cnego kardyna\u0142a i tragicznego kr\u00f3la, kt\u00f3ry za swoje pragnienie w\u0142adzy absolutnej zap\u0142aci\u0142 g\u0142ow\u0105 \u2014 wydaje si\u0119 jest banalny. By\u0142y to malarskie studia g\u0142owy i tu\u0142owia modela wykonane dla rze\u017abiarza, kt\u00f3ry mia\u0142 na ich podstawie stworzy\u0107 marmurowe popiersia. Co ciekawe, w obu przypadkach rze\u017abiarzem by\u0142 sam mistrz Gian Lorenzo Bernini.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"><!--more--><\/span><\/p>\n<div id=\"content\" class=\"entryBody content\"><figure id=\"attachment_36\" aria-describedby=\"caption-attachment-36\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36 size-large\" src=\"http:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1024x858.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-1024x858.jpg 1024w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-300x251.jpg 300w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-768x643.jpg 768w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-36\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Anton Van Dyck, Potr\u00f3jny portret Karola I [Public domain], via Wikimedia Commons<\/span><\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #333333;\">Tylko popiersie kardyna\u0142a przetrwa\u0142o do naszych czas\u00f3w. Biust Karola I podzieli\u0142\u00a0tragiczny los przedstawianej postaci. Zosta\u0142 zam\u00f3wiony przez papie\u017ca Urbana VIII\u00a0jako prezent dla kr\u00f3la Anglii, w dow\u00f3d intencji ocieplenia relacji mi\u0119dzy Angli\u0105 a\u00a0Stolic\u0105 Apostolsk\u0105. Po \u015bci\u0119ciu kr\u00f3la Karola I przez rewolucjonist\u00f3w, popiersie\u00a0zosta\u0142o sprzedane zagranic\u0119. Powr\u00f3ci\u0142o do Anglii by sp\u0142on\u0105\u0107 w po\u017carze White Hall.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: georgia, palatino, serif; color: #333333;\">Popiersie kardyna\u0142a Richelieu trafi\u0142o do Muzeum Luwru. Oba potr\u00f3jne portrety\u00a0znalaz\u0142y swoje miejsce w galeriach angielskich \u2013 National Gallery i Royal Collection.\u00a0Ich sprowadzenie do rangi \u00a0zwyk\u0142ych szkic\u00f3w do popiersi budzi sprzeciw. S\u0105 to\u00a0przecie\u017c zar\u00f3wno wybitne dzie\u0142a wielkich mistrz\u00f3w malarstwa portretowego, jak\u00a0r\u00f3wnie\u017c nietypowe artystyczne eksperymenty. Przestrzenna realizacja portretu\u00a0kardyna\u0142a d\u0142uta mistrza Berniniego zachwyca i pozwala domy\u015bla\u0107 si\u0119 jak\u00a0kunsztowne by\u0142o popiersie tragicznego Karola I, kt\u00f3rego portret obfituje w detale i\u00a0ozdoby. Co ciekawe &#8211; popiersie nie spodoba\u0142o si\u0119 kardyna\u0142owi. Uzna\u0142, \u017ce jest ma\u0142o podobne i zam\u00f3wi\u0142 inne.<\/span><\/p>\n<figure class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"text-align: justify;\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><figure id=\"attachment_38\" aria-describedby=\"caption-attachment-38\" style=\"width: 474px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-38 size-large\" src=\"http:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-2-634x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"474\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-2-634x1024.jpg 634w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-2-186x300.jpg 186w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-2-768x1240.jpg 768w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Obraz-30.08.2018-godz.-18.22-2.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-38\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Popiersie kardyna\u0142a Richelieu, Gian Lorenzo Bernini, 1641 r. Muzeum Narodowe, Luwr. \u00a0Photo by: UnknownRama (RamaOwn work) [<a href=\"http:\/\/www.cecill.info\/licences\/Licence_CeCILL_V2-en.html\">CeCILL<\/a>\u00a0or\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\/fr\/deed.en\">CC BY-SA 2.0 fr<\/a>\u00a0()] via Wikimedia Commons<\/span><\/figcaption><\/figure><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">W historii kultury europejskiej nie brakuje potr\u00f3jnych motyw\u00f3w \u2013 od dobrych i z\u0142ych b\u00f3stw czy bohater\u00f3w, po \u015bwi\u0119t\u0105 Tr\u00f3jc\u0119. W Europie tradycja potr\u00f3jnych portret\u00f3w si\u0119ga co najmniej czas\u00f3w p\u00f3\u017anego \u015bredniowiecza. <\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_764\" aria-describedby=\"caption-attachment-764\" style=\"width: 2048px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-764\" src=\"http:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2048\" height=\"1461\" srcset=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1.jpg 2048w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1-768x548.jpg 768w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/gettyimages-450081417-2048x2048-1-1536x1096.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2048px) 100vw, 2048px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-764\" class=\"wp-caption-text\">Tr\u00f3jca \u015bwi\u0119ta i czterech \u015bwi\u0119tych. \u00a0Fresk Andrei D&#8217;Agnolo, zwanego Andrea del Sarto, 1511, Florencja, Muzeum Ostatniej Wieczerzy A. del Sarto. (Fot. Antonio Quattrone \/ Electa \/ Mondadori Portfolio via Getty Images)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div id=\"content\" class=\"entryBody content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_765\" aria-describedby=\"caption-attachment-765\" style=\"width: 794px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-765 size-full\" src=\"http:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zrzut-ekranu-2020-06-11-o-19.39.42.png\" alt=\"\" width=\"794\" height=\"1236\" srcset=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zrzut-ekranu-2020-06-11-o-19.39.42.png 794w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zrzut-ekranu-2020-06-11-o-19.39.42-193x300.png 193w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zrzut-ekranu-2020-06-11-o-19.39.42-658x1024.png 658w, https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Zrzut-ekranu-2020-06-11-o-19.39.42-768x1196.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 794px) 100vw, 794px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-765\" class=\"wp-caption-text\">Alegoria Tr\u00f3jcy \u015bwi\u0119tej. Malarz nieznany, XVII w. Muzeum Narodowe w Poznaniu<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\"> Mo\u017cna w nich widzie\u0107 ch\u0119\u0107 zerwania z zakorzenion\u0105, klasyczn\u0105 form\u0105 portretu zgodnego z surowym kanonem malarstwa religijnego, konwencjonalnego, dwuwymiarowego, typowego dla wschodnich ikon. W p\u00f3\u017aniejszych epokach stanowi\u0105 po\u0142\u0105czenie kilku typ\u00f3w portretu modnych w r\u00f3\u017cnych epokach, ukazywanych z profilu,\u00a0<em>en trois-quarts<\/em>, czy\u00a0<em>en face<\/em>. Trzy uj\u0119cia tej samej postaci mog\u0105 by\u0107 dwuznaczn\u0105 aluzj\u0105 do zmiennej ludzkiej natury, do kilku twarzy, jakie posiada ka\u017cdy cz\u0142owiek. Mog\u0105 symbolizowa\u0107 nadludzk\u0105 si\u0142\u0119 ducha, w\u0142adz\u0119, czy wp\u0142ywy, kt\u00f3re czyni\u0105 z bohatera portretu posta\u0107 przerastaj\u0105c\u0105 zwyk\u0142ego \u015bmiertelnika co najmniej trzykrotnie. Mog\u0105 by\u0107 wreszcie wyrazem ho\u0142du artysty dla wygl\u0105du modela dowodz\u0105cego jego wysokiego urodzenia i wybitno\u015bci przodk\u00f3w, kt\u00f3rych jest wcieleniem. \u00a0Potr\u00f3jny portret to wdzi\u0119czne \u017ar\u00f3d\u0142o do poszukiwa\u0144 ukrytych znacze\u0144 i kulturowych inspiracji. Kontemplowanie dzie\u0142 mistrz\u00f3w tej klasy co de Champaigne czy Van Dyck to czysta przyjemno\u015b\u0107, a por\u00f3wnanie z efektem ko\u0144cowym w formie kamiennego popiersia \u2013 sk\u0142ania do zadumy i zachwytu nad kunsztem mistrza Berniniego.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Warto popu\u015bci\u0107 wodze fantazji i zanurzy\u0107 si\u0119 w \u015bwiecie malarskich i historycznych skojarze\u0144.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: georgia, palatino, serif;\">Portretowi Karola I p\u0119dzla Antona Van Dycka po\u015bwi\u0119c\u0119 osobny wpis.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Potr\u00f3jny portret Armanda Jean\u2019a du Plessis, 1. Diuka Richelieu i Fronsac, kt\u00f3ry przeszed\u0142 do historii jako kardyna\u0142 Richelieu to ciekawy przyk\u0142ad zwi\u0105zk\u00f3w w\u0142adzy i sztuki. Uko\u0144czone w 1642 r. dzie\u0142o Filipa de Champaigne nie jest pierwszym tego typu obrazem. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce Champaigne m\u00f3g\u0142 zainspirowa\u0107 si\u0119 potr\u00f3jnym portretem Karola I Stuarta namalowanym kilka lat &hellip; <a href=\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA?<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,10],"tags":[18,16,21,15,23,5,19,22,20,17],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ceremonial-etykieta-ordery","category-sztuka-i-wladza","tag-bernini","tag-kardynal","tag-karol-i","tag-krol","tag-lotto","tag-monarchia","tag-papiez","tag-popiersie","tag-richelieu","tag-van-dyck"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Potr\u00f3jny portret Armanda Jean\u2019a du Plessis, 1. Diuka Richelieu i Fronsac, kt\u00f3ry przeszed\u0142 do historii jako kardyna\u0142 Richelieu to ciekawy przyk\u0142ad zwi\u0105zk\u00f3w w\u0142adzy i sztuki. Uko\u0144czone w 1642 r. dzie\u0142o Filipa de Champaigne nie jest pierwszym tego typu obrazem. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce Champaigne m\u00f3g\u0142 zainspirowa\u0107 si\u0119 potr\u00f3jnym portretem Karola I Stuarta namalowanym kilka lat &hellip; Continue reading POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ARMARIA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-05T16:06:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-06T10:58:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1198\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Wiszowaty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Wiszowaty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\",\"url\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\",\"name\":\"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/armaria.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-05T16:06:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-06T10:58:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/ae7b9d741dab2c5f1e91f7ce49198e53\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/armaria.info\/?p=30\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg\",\"width\":1496,\"height\":1198},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/armaria.info\/?p=30#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\/\/armaria.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/armaria.info\/#website\",\"url\":\"http:\/\/armaria.info\/\",\"name\":\"ARMARIA\",\"description\":\"SZTUKA HERALDYKA MONARCHIA ETYKIETA SZLACHTA CEREMONIA\u0141 (con. MMXVIII)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/armaria.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/ae7b9d741dab2c5f1e91f7ce49198e53\",\"name\":\"Marcin Wiszowaty\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f2327c047070c019a40162796e468c7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f2327c047070c019a40162796e468c7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcin Wiszowaty\"},\"url\":\"https:\/\/armaria.info\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/armaria.info\/?p=30","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA","og_description":"&nbsp; Potr\u00f3jny portret Armanda Jean\u2019a du Plessis, 1. Diuka Richelieu i Fronsac, kt\u00f3ry przeszed\u0142 do historii jako kardyna\u0142 Richelieu to ciekawy przyk\u0142ad zwi\u0105zk\u00f3w w\u0142adzy i sztuki. Uko\u0144czone w 1642 r. dzie\u0142o Filipa de Champaigne nie jest pierwszym tego typu obrazem. Uwa\u017ca si\u0119, \u017ce Champaigne m\u00f3g\u0142 zainspirowa\u0107 si\u0119 potr\u00f3jnym portretem Karola I Stuarta namalowanym kilka lat &hellip; Continue reading POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? &rarr;","og_url":"https:\/\/armaria.info\/?p=30","og_site_name":"ARMARIA","article_published_time":"2018-02-05T16:06:54+00:00","article_modified_time":"2021-03-06T10:58:38+00:00","og_image":[{"width":1496,"height":1198,"url":"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Wiszowaty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marcin Wiszowaty","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30","url":"https:\/\/armaria.info\/?p=30","name":"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA? - ARMARIA","isPartOf":{"@id":"http:\/\/armaria.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg","datePublished":"2018-02-05T16:06:54+00:00","dateModified":"2021-03-06T10:58:38+00:00","author":{"@id":"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/ae7b9d741dab2c5f1e91f7ce49198e53"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/armaria.info\/?p=30"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30#primaryimage","url":"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg","contentUrl":"https:\/\/armaria.info\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Triple_Portrait_of_Cardinal_de_Richelieu_probably_1642_Philippe_de_Champaigne.jpg","width":1496,"height":1198},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/armaria.info\/?p=30#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/armaria.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"POTR\u00d3JNY PORTRET \u2013 TAJEMNICA, STUDIUM MOCY I W\u0141ADZY CZY ZWYK\u0141Y SZKIC DO POPIERSIA?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/armaria.info\/#website","url":"http:\/\/armaria.info\/","name":"ARMARIA","description":"SZTUKA HERALDYKA MONARCHIA ETYKIETA SZLACHTA CEREMONIA\u0141 (con. MMXVIII)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/armaria.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/ae7b9d741dab2c5f1e91f7ce49198e53","name":"Marcin Wiszowaty","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"http:\/\/armaria.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f2327c047070c019a40162796e468c7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8f2327c047070c019a40162796e468c7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcin Wiszowaty"},"url":"https:\/\/armaria.info\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions\/1070"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/armaria.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}